Drodzy Rodzice, Uczniowie, Wolontariusze i Przyjaciele,<\/p>\n
Od jakiego\u015b czasu pracowali\u015bmy nad znalezieniem lepszych pomieszcze\u0144 dla naszej szko\u0142y, \u017ceby sprosta\u0107 jej przysz\u0142ym potrzebom.
\nNasz\u0105 si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 jest zapewnienie inspiruj\u0105cego do\u015bwiadczenia naukowego, aby umo\u017cliwi\u0107 naszym uczniom osi\u0105gni\u0119cie ich pe\u0142nego potencja\u0142u i dumy z pochodzenia, jako ambasador\u00f3w polskiej kultury i tradycji.
\nBardzo wa\u017cne jest odpowiednie otoczenie, z nowoczesnym wyposa\u017ceniem do przekazywania i zdobywania wiedzy, innych aktywno\u015bci oraz do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa naszym uczniom i wykreowania poczucie dumy i wsp\u00f3lnoty.
\nNasza szko\u0142a rozwija si\u0119 i chocia\u017c rozpocz\u0119li\u015bmy tworzenie dodatkowych klas, to jeste\u015bmy ograniczeni mo\u017cliwo\u015bciami obecnego budynku i rozmiarem samych sal.<\/p>\n
Z zadowoleniem obwieszczamy wi\u0119c, \u017ce od nowego roku szkolnego we wrze\u015bniu ca\u0142a szko\u0142a zostanie przeniesiona do nowego budynku, z zastrze\u017ceniem zako\u0144czenia ostatecznych negocjacji.
\nNowe miejsce to znakomity, niedawno zmodernizowany budynek gimnazjum, po\u0142o\u017cony w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 2 mil od obecnego, dobrze skomunikowany komunikacj\u0105 publiczn\u0105.<\/p>\n
Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w podamy w najbli\u017cszych tygodniach.<\/p>\n
Z powa\u017caniem,
\nRada Opieku\u0144cza
\nPolskiej Szko\u0142y Przedmiot\u00f3w Ojczystych
\nim. \u015bw. Stanis\u0142awa Kostki<\/p>\n
Dear Parents, Students, Volunteers, and Friends,<\/p>\n
For some time we have been working towards finding better accommodation to meet the future needs of the Polish Saturday School in Manchester.
\nOur driving force is to provide an inspirational learning experience, to enable our students to reach their full potential and to be proud of their origins, as ambassadors of Polish culture and traditions.
\nIt is very important to have the right environment, with modern facilities for teaching, learning and other activities, also to provide a safe place for our students and to create a sense of pride and community.
\nOur school is also growing and we have started to add additional classes for our younger students, however we are constrained by the current building and the size of classrooms available.<\/p>\n
We are therefore very pleased to announce, that we will be moving the entire school to new premises from the start of September, subject to the conclusion of final negotiations.
\nThe new location is an outstanding secondary school building that is within 2 miles of our present location and has good public transport links.<\/p>\n
More information will be provided in the coming weeks.<\/p>\n
Sincerely
\nThe Board of Governors
\nThe Polish Saturday School in Manchester<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Drodzy Rodzice, Uczniowie, Wolontariusze i Przyjaciele, Od jakiego\u015b czasu pracowali\u015bmy nad znalezieniem lepszych pomieszcze\u0144 dla naszej szko\u0142y, \u017ceby sprosta\u0107 jej<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4406"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4406"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4427,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4406\/revisions\/4427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}