1. Wa\u017cna informacja. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Zdajemy sobie spraw\u0119 z ilo\u015bci informacji zawartej na tej stronie. Z powodu du\u017cej ilo\u015bci ch\u0119tnych, szko\u0142a nie odpowiada za b\u0142\u0119dy w aplikacji spowodowane nieznajomo\u015bci\u0105 regulamin\u00f3w lub niezaznajomienie si\u0119 z wytycznymi. <\/p>\n\n\n\n 2. Regulamin szko\u0142y, kalendarz zaj\u0119\u0107 i pozosta\u0142e dokumenty szkolne.<\/strong> 3. Procedura zapis\u00f3w.<\/strong> Zapisy od aktualnych rodzin<\/strong>, czyli tzw. zapisy rodze\u0144stwa maj\u0105 pierwsze\u0144stwo. Powy\u017csza procedura podyktowana jest du\u017cym zainteresowaniem nasz\u0105 szko\u0142\u0105 i ma na celu (podobnie jak to ma miejsce w angielskich szko\u0142ach) zapewnienia miejsc rodze\u0144stwu uczni\u00f3w ju\u017c ucz\u0119szczaj\u0105cych do naszej szko\u0142y.<\/p>\n\n\n\n W zwi\u0105zku z aktualn\u0105 sytuacj\u0105 ekonomiczn\u0105, Rada Powiernik\u00f3w podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o niewielkiej podwy\u017cce op\u0142at na rok szkolny 2026\/2027<\/strong>. Zak\u0142adamy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wszystkich rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy dopilnuj\u0105 terminowych op\u0142at czesnego. Osoby z jakimikolwiek problemami finansowymi musz\u0105 poinformowa\u0107 o tym administracj\u0119 szko\u0142y zanim minie termin sp\u0142aty konkretnej raty. Dzieci z rodzin niestosuj\u0105cych si\u0119 do tych przepis\u00f3w, b\u0119d\u0105 skre\u015blane z listy uczni\u00f3w. Kr\u00f3tka historia szko\u0142y.<\/strong><\/p>\n\n\n\n CO ZROBI\u0106 ABY POPRAWNIE ZG\u0141OSI\u0106 ZAPIS DZIECKA DO SZKO\u0141Y?<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) Wype\u0142nij aplikacj\u0119 (do wyboru wersja polska lub angielska), kt\u00f3ra znajduje si\u0119 pod poni\u017cszym adresem:<\/p>\n\n\n\n Formularz rejestracyjny na rok szkolny 2026-2027<\/a><\/p>\n\n\n\n b)<\/strong> W pierwszej sekcji znajduje si\u0119 dok\u0142adny opis formularza i wskaz\u00f3wki co do jego wype\u0142nienia i przeznaczenia. W ka\u017cdej kolejnej sekcji w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci zamie\u015bcili\u015bmy opis lub wyja\u015bnienia danego pola. d)<\/strong> Po wype\u0142nieniu i wys\u0142aniu aplikacji masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 pobrania i zapisania lub wydrukowania potwierdzenia w formacie .pdf zawieraj\u0105cego podane informacje. Jest to najszybszy<\/strong> spos\u00f3b sprawdzenia czy nie zrobi\u0142e\u015b\/a\u015b b\u0142\u0119du w adresie email lub innych danych. h)<\/strong> Po wys\u0142aniu aplikacji i otrzymaniu potwierdzenia emailem, prosimy o cierpliwo\u015b\u0107. Ka\u017cde zg\u0142oszenie b\u0119dzie rozpatrywane indywidualnie i pracownicy szko\u0142y b\u0119d\u0105 si\u0119 kontaktowa\u0107 z informacjami o nast\u0119pnych krokach.<\/p>\n\n\n\n i)<\/strong> Pierwsz\u0105 informacj\u0105 b\u0119dzie pro\u015bba o aktywacj\u0119 konta do p\u0142atno\u015bci szkolnych i uiszczenie op\u0142aty administracyjnej. Gor\u0105co zach\u0119camy do zainstalowania aplikacji Teacher2Parents<\/strong>, kt\u00f3ra niesamowicie u\u0142atwia uiszczanie op\u0142at jak r\u00f3wnie\u017c jest \u017ar\u00f3d\u0142em informacji, kt\u00f3re s\u0105 wysy\u0142ane drog\u0105 sms. Aplikacj\u0119 mo\u017cna pobra\u0107 ze sklep\u00f3w Google Play Store<\/a> lub AppStore<\/a>. W przypadku problem\u00f3w z logowaniem (wystarczy wpisa\u0107 nr telefonu podany jako kontakt do pierwszego rodzica lub opiekuna) oznacza\u0107 to b\u0119dzie b\u0142\u0119dnie podany nr telefonu.<\/p>\n\n\n\n j)<\/strong> W przypadku braku miejsc, otrzymaj\u0105 pa\u0144stwo szans\u0119 zapisania dziecka na list\u0119 rezerwow\u0105. Z r\u00f3\u017cnych przyczyn, miejsca w klasach zwalniaj\u0105 si\u0119 w trakcie rekrutacji (np. wypisy czy rezygnacja z zapis\u00f3w) wi\u0119c prosimy o cierpliwo\u015b\u0107. Na ka\u017cd\u0105 aplikacj\u0119 odpowiemy potwierdzaj\u0105c jej status.<\/p>\n\n\n\n k) WA\u017bNE<\/strong> w zwi\u0105zku ze zbli\u017caj\u0105cym si\u0119 ko\u0144cem roku szkolnego i faktem, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b obs\u0142uguj\u0105ca zapisy do szko\u0142y, pracuje w systemie woluntarnym, ca\u0142y proces akceptacji b\u0105d\u017a odrzucenia aplikacji mo\u017ce potrwa\u0107 do trzech miesi\u0119cy. Zapisy b\u0119d\u0105 przyjmowanie bez przerwy, r\u00f3wnie\u017c w trakcie trwania roku szkolnego. Z uwagi na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc (szczeg\u00f3lnie w klasach 1-4 szko\u0142y podstawowej), prosimy o nieodk\u0142adanie zapisu na p\u00f3\u017aniej. R\u00f3wnie\u017c w przypadku wys\u0142ania aplikacji prosimy o sprawdzanie emaila i sms\u00f3w ze szko\u0142y. W przypadku braku kontaktu po 10 dniach roboczych, pracownik szko\u0142y mo\u017ce odrzuci\u0107 aplikacj\u0119 zwalniaj\u0105c miejsce dla innego dziecka.<\/p>\n\n\n\n aktualizacja 29\/05\/2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Na tej stronie: 1. Wa\u017cna informacja.2. Regulamin szko\u0142y i kalendarz zaj\u0119\u0107.3. Procedura zapis\u00f3w.4. Procedura rezygnacji ze szko\u0142y. 1. Wa\u017cna informacja.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9334"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10512,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9334\/revisions\/10512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Regulamin szko\u0142y dost\u0119pny w poradniku dla rodzic\u00f3w w tym miejscu.<\/a>
Aktualny kalendarz w tym (w przygotowaniu).
Wszystkie pozosta\u0142e dokumenty szkolne znajduj\u0105 si\u0119 w tym miejscu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
PROSIMY O UWA\u017bNE <\/strong>zapoznanie si\u0119 z ca\u0142ym poni\u017cszym tekstem. Pomo\u017ce to w unikni\u0119ciu nieporozumie\u0144 i pomy\u0142ek w zapisach.
Rada Powiernik\u00f3w zadecydowa\u0142a o otwarciu zapis\u00f3w na rok szkolny 2026\/2027<\/strong>. Ca\u0142a procedura zostanie przeprowadzana elektronicznie a informacja o uiszczeniu op\u0142at i statusie aplikacji zostanie przes\u0142ana na pa\u0144stwa email.<\/p>\n\n\n\n
Poni\u017cej przedstawiamy ostateczn\u0105 wersj\u0119 tabeli op\u0142at. Prosimy o uwa\u017cne zapoznanie si\u0119 z opisem tabeli, kt\u00f3ry wyja\u015bnia zasady naliczania op\u0142at.<\/p>\n\n\nPSSMC-Czesne-2026-27<\/a>\n\n\n
Zamie\u015bcili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dla por\u00f3wnania tabel\u0119 op\u0142at z roku szkolnego 2025\/2026.<\/p>\n\n\nPSSMC-Czesne-2025-26<\/a>\n\n\n\n
Link do podstrony naszej szko\u0142y znajdziecie pa\u0144stwo tutaj https:\/\/register-of-charities.charitycommission.gov.uk\/charity-search\/-\/charity-details\/5053948<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
Prosimy o dok\u0142adne zweryfikowanie swoich emaili i upewnienie si\u0119, \u017ce otrzymaj\u0105 pa\u0144stwo wszystkie wiadomo\u015bci. Szko\u0142a nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za problemy w komunikacji spowodowane specyfikacj\u0105 firmy dostarczaj\u0105cej us\u0142ugi pocztowe.
Jednocze\u015bnie informujemy, \u017ce szko\u0142a ju\u017c kilka lat temu rozpocz\u0119\u0142a, ekologiczny proces eliminacji papieru dlatego te\u017c jakakolwiek komunikacja w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci odbywa si\u0119 drog\u0105 e-mailow\u0105, SMS-ow\u0105 i za po\u015brednictwem naszej strony internetowej i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/li>\n\n\n\nNIE ZG\u0141ASZAMY DZIECI JU\u017b UCZ\u0118SZCZAJ\u0104CYCH DO SZKO\u0141Y<\/strong>!
Wszystkie dzieci ucz\u0119szczaj\u0105ce do szko\u0142y w poprzdnim roku szkolnym automatycznie przechodz\u0105 do kolejnej klasy. Prosimy o nie wype\u0142nianie nowej aplikacji! Je\u017celi pa\u0144stwo chc\u0105 zaktualizowa\u0107 dane podane w poprzednich latach, prosimy o wype\u0142nienie formularza z tego linka: Aktualizacja danych ucznia<\/a><\/h2>\n\n\n\nPo rozpocz\u0119ciu roku szkolnego wy\u015blemy do ka\u017cdej rodziny zestawienie danych dzieci.<\/h2>\n\n\n\n
a)<\/strong> Aplikacj\u0119 wype\u0142niamy osobno dla ka\u017cdego dziecka i za ka\u017cdym razem podajemy wszystkie dane dotycz\u0105ce opiekun\u00f3w.
Do szko\u0142y przyjmujemy dzieci, kt\u00f3re w pa\u017adzierniku 2026r.<\/strong> b\u0119d\u0105 mia\u0142y uko\u0144czone 3 lata i nie nosz\u0105 pieluch! To ostanie kryterium jest szczeg\u00f3lnie istotne i jest ono podyktowane trosk\u0105 o bezpiecze\u0144stwo dzieci i pracownik\u00f3w szko\u0142y zgodnie z przepisami Safeguarding. Informujemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zatajenie jakichkolwiek informacji, o kt\u00f3re pytamy w formularzu mo\u017ce spowodowa\u0107 automatycznym odrzuceniem aplikacji bez podania przyczyny.<\/p>\n\n\n\n
c)<\/strong> Wype\u0142nij wszystkie wymagane pola i jak najwi\u0119cej p\u00f3l dodatkowych. Je\u017celi z jakiego\u015b powodu nie mo\u017cesz poda\u0107 danych w wymaganym polu (np. klasa w angielskiej szkole gdzie dziecko ucz\u0119szcza do nursery poza szko\u0142\u0105) to prosz\u0119 wpisz w dane pole ND<\/strong> lub NA<\/strong>.
Dzieci w naszej szkole ucz\u0119szczaj\u0105 do odpowiednik\u00f3w klas z angielskiej szko\u0142y czyli nursery to przedszkole 3 latki, reception to 4 latki, year 1 to klasa 1 i tak dalej. Ma\u0142a zmiana nast\u0119puje w gimazjum, kt\u00f3re w naszej szkole ma tylko 4 klasy ale dzi\u0119ki temu uczniowie mog\u0105 zda\u0107 egzamin GCSE z j\u0119zyka polskiego z rocznym wyprzedzeniem co znacz\u0105co podnosi ich wyniki i nie koliduje ze standardowym egzaminami GCSE w year 11. Z tego powodu year 11 (rok GCSE) to u nas klasa I liceum i dzieci ko\u0144cz\u0105 nauk\u0119 w klasie w liceum (odpowiednik year 12). Dzi\u0119ki temu r\u00f3wnie\u017c egzamin A-Level z j\u0119zyka polskiego mog\u0105 zdawa\u0107 rok wcze\u015bniej tak aby w year 13 koncentrowa\u0107 si\u0119 tylko na A-Level z collegu.
Je\u017celi <\/strong>z jakiego\u015b powodu, chc\u0105 pa\u0144stwo aby dziecko ucz\u0119szcza\u0142o do innej klasy, prosimy o zaznaczenie tego uwagach tak aby dyrektor szko\u0142y skonsultowa\u0142 to z pa\u0144stwem i pom\u00f3g\u0142 w podj\u0119ciu ostatczenej decyzji.<\/p>\n\n\n\n
e)<\/strong> Poza danymi osobowymi, niesamowicie WA\u017bNE<\/strong> jest podanie poprawnego adresu email i nr telefonu kom\u00f3rkowego. Prosimy o kilkukrotne sprawdzenie tych danych przed zatwierdzeniem formularza. Zazwyczaj w kilka minut po prawid\u0142owym wype\u0142nieniu formularza otrzymasz potwierdzenie wys\u0142ane na email pierwszego rodzica\/opiekuna. W przypadku niekt\u00f3rych darmowych e-maili lub e-maili s\u0142u\u017cbowych (z bardziej czu\u0142ym filtrem antyspamowym np. .gov.uk, nhs.uk i tym podobne) odpowied\u017a mo\u017ce przyj\u015b\u0107 p\u00f3\u017aniej czasem nawet po oko\u0142o 24 godzinach.
WA\u017bNE<\/strong>! w przypadku nieotrzymania emaila z potwierdzeniem, prosz\u0119 si\u0119 upewni\u0107, \u017ce poda\u0142e\u015b\/a\u015b poprawny adres email. Je\u017celi tak, prosz\u0119 si\u0119 upewni\u0107 u dostawcy swojego emaila czy email z potwierdzeniem nie wyl\u0105dowa\u0142 w SPAMIE<\/strong> lub nie zosta\u0142 zablokowany lub skasowany z innego powodu. SZKO\u0141A W \u017bADEN SPOS\u00d3B <\/strong> nie blokuje wysy\u0142anych potwierdze\u0144. Je\u017celi dysponujesz potwierdzeniem, \u017ce z Twojej strony lub twojego dostawcy emaila nie wyst\u0105pi\u0142 \u017caden b\u0142\u0105d, prosimy o przes\u0142anie ww. potwierdzenia na adres zapisy@pssm.org.uk<\/strong> i pracownik szko\u0142y sprawdzi czy nie nast\u0105pi\u0142a awaria systemu i skontaktuje si\u0119 z Tob\u0105.
f)<\/strong> Po wys\u0142aniu formularza z b\u0142\u0119dami, kt\u00f3re jeste\u015bmy w stanie zidentyfikowa\u0107 (np. data urodzenia nie zgadzaj\u0105ca si\u0119 z klas\u0105 w angielskiej szkole), w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci pracownik szko\u0142y skontaktuje si\u0119 z Tob\u0105 w celu poprawienia danych.
g)<\/strong> O kolejno\u015bci przyj\u0119\u0107 do szko\u0142y decyduje data poprawnego wype\u0142nienia aplikacji i szko\u0142a nie odpowiada za wszelkie b\u0142\u0119dy po stronie rodzic\u00f3w. Informujemy, ze podobnie jak w angielskich szko\u0142ach, pierwsze\u0144stwo (do lipca 2026) maj\u0105 aplikacje rodze\u0144stwa dzieci ju\u017c ucz\u0119szczaj\u0105cych do naszej szko\u0142y. Prosimy jednak o nie odk\u0142adanie zapisu na p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\nSerdecznie dzi\u0119kujemy za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i dostosowanie si\u0119 do podanych wy\u017cej wytycznych.<\/h2>\n\n\n\n
4. Procedura rezygnacji ze szko\u0142y.<\/strong>
Zgodnie z regulaminem szko\u0142y wszyscy rodzice, kt\u00f3rzy chc\u0105 wypisa\u0107 swoje dzieci musz\u0105 o tym poinformowa\u0107 administracj\u0119. Jest to dla nas niezmiernie wa\u017cne, gdy\u017c tylko w ten spos\u00f3b mo\u017cemy zaoferowa\u0107 miejsca kolejnym dzieciom z zapis\u00f3w i list rezerwowych. Pozwala to r\u00f3wnie\u017c zaktualizowa\u0107 konto ka\u017cdej rodziny i unikn\u0105\u0107 niespodziewanych informacji o zap\u0142acie czesnego.
Prosimy o informacj\u0119 na adres e-mailowy zapisy@pssm.org.uk<\/strong>
<\/p>\n\n\n\nUWAGA!
Adres emailowy – zapisy@pssm.org.uk s\u0142u\u017cy tylko i wy\u0142\u0105cznie do komunikacji zwi\u0105zanej z zapisami i wypisami ze szko\u0142y! Z tego emaila b\u0119d\u0105 pa\u0144stwo otrzymywa\u0107 informacje o statusie aplikacji.
Odpowiedzi do wi\u0119kszo\u015bci pyta\u0144 znajduj\u0105 si\u0119 na tej stronie a w wyj\u0105tkowych przypadkach prosimy o komunikowanie si\u0119 za pomoc\u0105 Facebooka a w kwestiach wynik\u0142ych w TRAKCIE REKRUTACJI (czyli po otrzymaniu wst\u0119pnej informacji) prosimy o post\u0119powanie zgodnie z przes\u0142anymi wytycznymi lub kontakt na email szkolny lub do kierownika szko\u0142y (aga.rutkowska@pssm.org.uk).<\/h2>\n\n\n\nW przypadku odwo\u0142ania od decyzji odno\u015bnie rekrutacji prosimy o kontakt na adres szkola@pssm.org.uk
Serdecznie dzi\u0119kujemy za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i dostosowanie si\u0119 do podanych wy\u017cej wytycznych. Rozumiemy, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z powy\u017cszych zalece\u0144 mo\u017ce by\u0107 dla Pa\u0144stwa nowo\u015bci\u0105 ale bior\u0105c pod uwag\u0119 zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119 i systemy informatyczne u\u017cywane przez szko\u0142\u0119, tylko w ten spos\u00f3b jeste\u015bmy w stanie przeprowadzi\u0107 sprawn\u0105 rekrutacj\u0119 na rok szkolny 2025\/2026.
z powa\u017caniem
Rada Powiernik\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n