{"id":438,"date":"2011-11-25T17:12:29","date_gmt":"2011-11-25T17:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ww2.polishschool.org.uk\/?page_id=438"},"modified":"2026-02-03T19:27:06","modified_gmt":"2026-02-03T19:27:06","slug":"kierownik-szkoly","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/?page_id=438","title":{"rendered":"Kierownicy i Dyrektorzy szko\u0142y"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/dyrektorzy_szkoly_Manchester2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1431\" title=\"dyrektorzy_szkoly_Manchester\" src=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/dyrektorzy_szkoly_Manchester2-724x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"695\" height=\"982\" srcset=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/dyrektorzy_szkoly_Manchester2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/dyrektorzy_szkoly_Manchester2-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/dyrektorzy_szkoly_Manchester2.jpg 1403w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u015b.p. Olga Trybuchowska (1949 &#8211; 1985)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Olga_Trybuchowska_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1443 alignleft\" title=\"Olga_Trybuchowska_1\" src=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Olga_Trybuchowska_1-220x300.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Olga_Trybuchowska_1-220x300.jpg 220w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Olga_Trybuchowska_1-754x1024.jpg 754w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/Olga_Trybuchowska_1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>Z domu Sidor\u00f3wna, urodzona w Polsce, w woj. Tarnopolskim. Uko\u0144czy\u0142a Pa\u0144stwowe Seminarium Nauczycielskie, podejmuj\u0105c prac\u0119 na kresach wschodnich. Po zam\u0105\u017cp\u00f3j\u015bciu obj\u0119\u0142a kierownictwo szko\u0142y powszechnej w Rubie\u017cy (woj. Nowogr\u00f3dzkie), gdzie urodzi\u0142y si\u0119 jej dzieci &#8211; Irena i Bogdan.<br>W 1940 r. wywieziona z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 w okolice Archangielska. Po amnestii w 1941 r. dotar\u0142a do Uzbekistanu, gdzie formowa\u0142o si\u0119 polskie wojsko gen. Andersa i gdzie utworzy\u0142a sierociniec dla ponad 90 polskich dzieci. Poci\u0105gami przez Pahlewi i Teheran w Persji do Karaczi w Indiach, a nast\u0119pnie okr\u0119tem, dotar\u0142a do obozu w Tengeru w Afryce, gdzie przekaza\u0142a dzieci do tamtejszego sieroci\u0144ca. W obozie zorganizowa\u0142a kurs krawiecki, przekszta\u0142cony w \u015bredni\u0105 szko\u0142\u0119, a nast\u0119pnie gimnazjum krawieckie oraz ch\u00f3r i teatr.<br>W 1948 r. przyby\u0142a do Anglii, gdzie w listopadzie 1949 r. zosta\u0142a na pro\u015bb\u0119 Stowarzyszenia Polskich Kombatant\u00f3w pierwsz\u0105 kierowniczk\u0105 Polskiej Szko\u0142y Sobotniej z 8 uczniami. Szko\u0142\u0105 kierowa\u0142a przez niemal 40 lat, b\u0119d\u0105c te\u017c inspektork\u0105 polskich szk\u00f3\u0142 w p\u00f3\u0142nocnej Anglii, dzia\u0142aj\u0105c w SPK i Zjednoczeniu Polskim oraz bior\u0105c &nbsp;czynny udzia\u0142 w \u017cyciu manchesterskiej Polonii.<br>Odznaczona licznymi odznaczeniami pa\u0144stwowymi oraz bran\u017cowymi i kombatanckimi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u015b.p. Ludwik Basiurski (1985 &#8211; 1997)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Zofia Leszczy\u0144ska (1997 &#8211; 2002)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Urodzona w Austrii. Ojciec do\u0142\u0105czy\u0142 do armii gen. Andersa z zes\u0142ania do \u0142agru, uczestniczy\u0142 w bitwie pod Monte Cassino. Matka wywieziona do Austrii na przymusowe roboty, po wojnie dosta\u0142a si\u0119 do W\u0142och i rodzice razem wyemigrowali do Anglii. Po przyjezdzie rodzina mieszka\u0142a w obozie przej\u015bciowym w Doddington, a nast\u0119pnie w Crewe, Cheshire.<br>Uko\u0144czy\u0142a gimnazjum i kurs pedagogiczny, a nast\u0119pnie dokszta\u0142acaj\u0105c si\u0119 osi\u0105gn\u0119\u0142a stopie\u0144 BA. Pracowa\u0142a w angielskich szko\u0142ach podstawowych w Crewe i Manchesterze jako nauczycielka, wice-kierowniczka i ostatecznie kierowniczka w szkole w Urmston.<br>Do grona nauczycielskiego naszej szko\u0142y do\u0142\u0105czy\u0142a w 1981 r. Od 1986 r. przygotowywa\u0142a uczni\u00f3w do egzamin\u00f3w GCSE i by\u0142a egzaminatork\u0105 cz\u0119\u015bci ustnej tych\u017ce.<br>Kierownictwo szko\u0142y obj\u0119\u0142a w 1997 r. i kontynuowa\u0142a do 2002 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u015b.p. Barbara Goodwin (2002 &#8211; 2013)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/zakonczenierokuszkolnego2010.0021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1433 size-medium alignleft\" title=\"zakonczenie roku_2009-10_1\" src=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/zakonczenierokuszkolnego2010.0021-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/zakonczenierokuszkolnego2010.0021-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/zakonczenierokuszkolnego2010.0021-682x1024.jpg 682w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/strong>Urodzona w Polsce, w rodzinie polskich kombatant\u00f3w.&nbsp;Rodzice aresztowani przez NKWD i zes\u0142ani na Syberi\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ojciec by\u0142 \u017co\u0142nierzem 5 Kresowej Dywizji Piechoty, uczestniczy\u0142 w bitwie pod Monte Cassino oraz wyzwoleniu Ankony i Bolonii.<br>Mgr historii, uko\u0144czy\u0142a Katolicki Uniwersytet Lubelski.&nbsp;W Anglii od 1981 roku.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">W szkole pracowa\u0142a od 1987 r, pocz\u0105tkowo jako nauczyciel, wice-kierowniczka od 1999 r, kierowniczka od 2002 r.<br>Z powod\u00f3w zdrowotnych by\u0142a zmuszona zrezygnowa\u0107 z pracy w szkole w 2013 r., pozosta\u0142a honorowym cz\u0142onkiem Rady Opieku\u0144czej szko\u0142y.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Cz\u0142onek Rady Polskiej Macierzy Szkolnej.&nbsp;Wice-prezeska Ko\u0142a 181 Stowarzyszenia Polskich Kombatant\u00f3w w Manchester.<br>Po d\u0142ugiej i ci\u0119\u017ckiej chorobie odesz\u0142a na wieczne odpoczywanie 17 stycznia 2014 r.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><br>Danuta Anna Antonik (2013 &#8211; 2025)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7967 \" title=\"IMGP5096\" src=\"http:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/danka_nowe_male-e1573295361456.jpg\" alt=\"\" width=\"167\" height=\"213\"><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">Urodzona w Anglii.&nbsp;Jest absolwentk\u0105 naszej szko\u0142y.<br>Oboje rodzice byli zes\u0142ani na Syberi\u0119.<br>Ojciec by\u0142 \u017co\u0142nierzem w Pierwszym Korpusie\/ 1 Dywizji Pancernej. Walczy\u0142 we Francji, Holandii i w Niemczech. Odznaczony Krzy\u017cem Virtuti Militari.<br>Mama przyjecha\u0142a do Anglii poprzez ob\u00f3z w Afryce. Rodzina osiedli\u0142a si\u0119 w Manchesterze w latach 50-tych.<br>Uko\u0144czy\u0142a 4 letnie studia w Liverpool University, Notre Dame Teacher Training College: Bachelor of Education Hon.<br>Zawodowa nauczycielka ze specjalizacj\u0105 w historii.Uczy\u0142a w szko\u0142ach angielskich 34.5 roku.<br>W latach 1974 \u2013 2000 uczy\u0142a w naszej szkole. Wice-kierowniczka w latach 1997 \u2013 2000. Powr\u00f3ci\u0142a do szko\u0142y w 2007 r. ponownie na stanowisko &nbsp;wice-kierowniczki.<br>Pe\u0142ni\u0142a obowi\u0105zki kierowniczki w roku szkolnym 2012-2013.<br>Opiekunka dru\u017cyny harcerek \u201e Brzoza\u201d, w komendzie Hufca Kaszuby, sekretarka Rady Ekonomiczno-Administracyjnej parafii w Manchesterze i cz\u0142onek \u017bywego R\u00f3\u017ca\u0144ca.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Agnieszka Rutkowska (od 2025r.)<\/strong><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10472\" style=\"width:168px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image.png 480w, https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mgr \u00a0Agnieszka Rutkowska \u2013 nauczyciel mianowany z wieloletnim do\u015bwiadczeniem w pracy dydaktyczno \u2013 wychowawczej. Absolwentka Wy\u017cszej Szko\u0142y Pedagogicznej w Kielcach( oddzia\u0142 w Piotrkowie Trybunalskim), posiada kwalifikacje z zakresu kszta\u0142cenia zintegrowanego. Uko\u0144czy\u0142a\u00a0 studia podyplomowe z terapii pedagogicznej w kszta\u0142ceniu zintegrowanym oraz licencjat z wychowania przedszkolnego.<\/p>\n\n\n\n<p>W zawodzie nauczyciela pracuje od 1988 roku, a od \u00a02006 roku\u00a0 w Wielkiej Brytanii. Ze szko\u0142\u0105 \u00a0\u00a0polonijn\u0105 zwi\u0105zana od 2008 roku. W \u00a02011 roku obj\u0119\u0142a stanowisko wicedyrektora oraz sekretarza Rady Powiernik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Za zaanga\u017cowanie i wk\u0142ad w rozw\u00f3j edukacji polonijnej zosta\u0142a uhonorowana Z\u0142ot\u0105 Odznak\u0105 Polskiej Macierzy szkolnej w Londynie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015b.p. Olga Trybuchowska (1949 &#8211; 1985) Z domu Sidor\u00f3wna, urodzona w Polsce, w woj. Tarnopolskim. Uko\u0144czy\u0142a Pa\u0144stwowe Seminarium Nauczycielskie, podejmuj\u0105c<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=438"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10474,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions\/10474"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polskaszkolamanchester.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}